歴史遺物

金南澤神道碑

全北特別自治道 長水郡 Gyenam-myeon Hodeok-ri
お祭りについて

神道碑(シンドビ)とは、王や高官の生涯の業績を記録して墓の近くに建てる碑のことで、この碑は朝鮮時代前期の文臣である金南澤(キム・ナムテク)の功績を称えています。金南澤は朝鮮時代前期の文臣で、号は遜斎(ソンジェ)、聖叟(ソンス)、本貫は咸昌(ハムチャン)です。高麗末期の恭愍王19年(1370年)、現在の渓南面(キェナムミョン)沈霊(チムリョン)村で台仲大夫・元庇(ウォンビ)の息子として生まれました。彼は牧隠(モグン)・李穡(イ・セク)の門下で性理学を学び、性格が厳格で、直言で諫言することを好みました。朝鮮王朝に入り、世宗(セジョン)の代に礼曹判書(イェジョパンソ)を歴任しました。晩年には弟の刑曹判書(ヒョンジョパンソ)・金南中(キム・ナムジュン)と共に慶尚南道(キョンサンナムド)河東(ハドン)へ、さらに全羅北道(チョルラブクド)長水(チャンス)の花山の北、沈霊の下へと退き、儒学の振興に尽力しながら余生を送り、世宗18年(1436年)に亡くなりました。1828年(純祖28年)に地方の儒学者たちの公議により月江書院(ウォルガンソウォン)を創建して彼を祀りましたが、1868年(高宗5年)に撤廃され、1948年に復設されました。この神道碑は、近年になって子孫たちによって建てられたものです。周辺の観光スポットには、論介(ノンゲ)祠堂、トゥンボンセム生態公園などがあります。

この近くには

宿の周辺を見る

半径3km — 徒歩か短い移動で行ける距離です。

場所 全北特別自治道 長水郡 Gyenam-myeon Hodeok-ri
予約可能なツアーをもっと見る