史跡

洛岩亭

慶尚北道 安東市 Namhu-myeon Pungsandanho-ro 895
お祭りについて

洛岩亭(ナガムジョン)は、朝鮮時代の文臣である裵喚(ペ・ファン)を称えるため、文宗1年(1451年)に興海裵氏の末裔たちが建てた亭子である。宣祖8年(1575年)と純祖13年(1813年)に再建され、高宗18年(1881年)と1955年に改築された。裵喚は、興海裵氏の中で安東地域に初めて定着した裵尚志(ペ・サンジ)の次男である。現在の安東市西後面金渓里で生まれ、太宗1年(1401年)に文科に及第した後、様々な官職を経て黄海・忠清・全羅道の観察使を務めた。洛岩亭は洛東江沿いの絶壁に建てられており、洛東江と川の向こうに広がる桂坪野原の美しい景観を一望できる。左側に板の間、右側にオンドル部屋があり、前面には手すりを巡らせた縁側(トゥンマル)がある。一般的な亭子に比べ、楼閣の下の柱が短いのが特徴である。洛岩亭の場所はトッケビ(鬼)が決めたという伝説が伝わっている。ある日、裵喚が士人たちと酒を飲み、酔っ払って洛東江のほとりの砂浜で眠ってしまった。通りかかったトッケビたちが、裵喚が死んだと思い込み、良い墓所を探して埋めてあげようとした。トッケビたちは裵喚を担いで険しい絶壁を登り、現在の洛岩亭の場所に埋めようとした。裵喚はその時に目を覚ましたが、死んだふりをして聞いていた。すると、一人のトッケビが「ここは墓所よりも亭子を建てるのに適した場所だ」と言い、別の場所を探そうとした。トッケビたちが油断している隙に、裵喚が「この者たちめ!私がなぜ死ぬというのだ!」と大声で一喝して起き上がった。驚いたトッケビたちは消え去り、その騒動で絶壁の上にあった大きな岩が転がり落ち、亭子を建てるのに適した平地ができた。洛岩亭という名は、この話に由来すると言われている。

この近くには

宿の周辺を見る

半径3km — 徒歩か短い移動で行ける距離です。

場所 慶尚北道 安東市 Namhu-myeon Pungsandanho-ro 895
予約可能なツアーをもっと見る