史跡

ナムゲソウォン書院

慶尚南道 密陽市 Cheongdo-myeon Dugok 3-gil 43-16
お祭りについて

南溪書院は、清道面杜谷里の双樹堂の境内にある書院で、1704年(粛宗30年)に、高麗中期の平章事を務めた金之大の忠孝双修の偉業を称えるために建てられた。金之大(1190〜1266)は高麗の高宗の時代の文臣で、清道金氏の始祖である。1217年(高宗4年)に契丹が侵入すると、病床の父に代わって出陣し、忠と孝を同時に成し遂げた。 当初、祠堂は「忠孝祠」と名付けられ、講堂は「双修堂」と呼ばれた。これは、英憲公が父に代わって従軍した際に作った詩の中の「国忠臣之患 親憂子所憂 忠孝可雙修 [國忠臣之患 親憂子所憂 忠孝可雙修]」という一節に由来する名である。 その後、南溪書院は1868年(高宗5年)に下された書院撤廃令により毀撤されたが、子孫たちが講堂を補修しながら守り続け、1907年(純宗1年)に老朽化した講堂を取り壊し、新たな講堂を建てた。1954年には子孫たちが再び大規模に出資し、講堂を再び取り壊して、現在の双修堂として拡張・重建した。 緩やかな丘陵地に位置する南溪書院は、祠堂である忠孝祠が講堂の右側に置かれる左廟右学の配置形態で、祭祀機能を重視した朝鮮後期の祠宇型書院に属する。講堂の前の左右には東斎と西斎が向かい合って配置され、その前には素朴な大門が位置している。講堂は正面6間、側面1間半で、中央に2間の板の間を設け、左右にそれぞれオンドル部屋を設けた。上部構造は五梁架で、正面のみ小累を用いて支えている。東斎と西斎はいずれも正面3間の小さな建物である。忠孝祠は英憲公金之大の位牌を安置した祠堂で、双修堂の右側に位置する。1987年に新築された正面3間、側面2間規模の利益公系の建物で、翼工の上に鳳頭を彫刻した。柱には朱漆が塗られ、柱の上部や昌枋・桴・梁などには毛老丹青が施されている。忠孝祠は内三門である大宝門を通じて出入りする。

この近くには

宿の周辺を見る

半径3km — 徒歩か短い移動で行ける距離です。

場所 慶尚南道 密陽市 Cheongdo-myeon Dugok 3-gil 43-16
予約可能なツアーをもっと見る