自然生態

清冷浦の観音松(ヨンウォル)

江原特別自治道 Yeongwol-gun Nam-myeon Gwangcheon-ri
お祭りについて

寧越(ヨンウォル)清冷浦の観音松は、漢江上流地域である寧越郡南面光川里にある樹齢600年の松で、1988年4月30日に天然記念物に指定された。高さは30m、胸高周囲は5mである。幹は地上1.2mの高さで二つに分かれており、一方は上へ、もう一方は西へ少し傾いて伸びている。 この木には端宗(タンジョン)にまつわる悲しい伝説がある。朝鮮の第6代王である端宗は、叔父の世祖によって魯山君に降格され、寧越の清冷浦へ流罪となった。端宗は涙と悲しみ、恋しさ、孤独の中で、住まいのすぐ隣にある松に腰かけて時を過ごしたという。観音松という名は、端宗の惨めな姿を見守ったことから「観」の字を、端宗の悲しげな声を聞いたことから「音」の字をとって付けられたと言われる。この木は国に大きな災いがあるたびに樹皮が黒く変わり、国の災難を知らせたといわれ、村人たちはこの木を大切にしている。

この近くには

宿の周辺を見る

半径3km — 徒歩か短い移動で行ける距離です。

場所 江原特別自治道 Yeongwol-gun Nam-myeon Gwangcheon-ri
予約可能なツアーをもっと見る