華林禪院は、財団法人禅學院に所属する寺院である。京畿道安山市常綠区一洞、修理山(シュリサン)の連峰である隱龍山(ウンリョンサン)の麓に位置している。都市の中にある寺院だが、修理山の連峰である隱龍山に寄り添うようにして敷地を整え、静かにたたずんでいる。築約100年の土壁の建物と古い井戸があり、病気を治すという噂を聞いて水を汲みに来る人が多い。また樹齢100年を超えるカヤの木(香木)がこの地の価値を高めている。寺の創建や沿革は知られていない。ただ、有名な薬水のある場所には高麗初期に創建されたという薬水庵があったとだけ伝えられている。大雄殿の横に水閣を建てて守っている井戸がそれである。 寺の名として用いられている「華林」には二つの意味があるという。一つは仏陀が生まれたルンビニの園を意味し、もう一つは弥勒仏が現れる場所を意味するという。現在の名称である華林禅院は、1972年に大雄殿を建立する際、将来弥勒仏が現れる場所を華林の園と呼ぶことから、その意味を刻むために薬水庵から名称を変えたという。 主な建物には大雄殿と三聖閣があり、水閣と寮舎二棟、そして三層石塔がある。 寺に伝わる話によると、華林禅院はもともと高麗初期に創建された薬水庵であり、その後焼失したというが、正確な年代は確認されていない。一方、寺の本来の名称とされる薬寺寺も、朝鮮時代の文献記録には見当たらない。『新増東國輿地勝覽』をはじめ、『東國輿地志』、『伽藍考』、『輿地図書』などの文献には、修理山にあった寺院として元堂寺と浄水庵の二か所のみが記録されている。そのうち浄水庵も18世紀には廃寺となっていた。薬水庵が浄水庵と混同されたのかどうかは分からない。村人は寺の周辺を「節骨(チョルゴル)」と呼んでいる。また塔が多かったため「塔骨(タプゴル)」とも呼ばれ、日帝強占期に日本人がここの塔を奪って日本へ持ち去ったと伝えられている。
宿の周辺を見る
半径3km — 徒歩か短い移動で行ける距離です。
