自然景観(山)

ヨンユダム

慶尚南道 咸陽郡 Hyucheon-myeon Munsang-gil
お祭りについて

用遊潭は、エオムチョン川の上流にあり、マチョン面とヒュチョン面の境界にあるソンジョンリという村に属している。ジリ山の美しい渓谷から流れ下る澄んだ水がここで合流する。きれいな水は、太陽が照りつける晴れた真昼に用遊潭に至ると、雷のような音を立てて落ちる天地瀑布の轟きを伴い、長方形の平らな湖をなす。花崗岩でできた奇岩怪石が幾重にも重なる険しい峰は、竜が天へ舞い上がる姿のようである。用遊潭は仙人が遊ぶ別天地であり、夏になると各地の行楽客が休憩場所を求めて集まり、賑わう場所でもある。川の東側にある直線の仮設橋と、魚を捕る漁師の小舟は、一幅の美しい絵画のようである。高くそびえる通方の前の瀬で跳ねる魚を眺める景色と風光、舟遊びに酔いしれて帰ることを忘れさせる、景勝地である。また、自然に形成された部屋のようにくぼんだ無数の岩や、奇岩怪石の凹凸のある平らな岩盤は絶妙で、一大壮観の極みをなしている。そしてその丘の上には、九竜亭という東屋がある。 この用遊潭のほとりには、ロバ岩と将棋盤という岩がある。昔、馬賊の道士が紙に鉄の印章を押して、ロバに送ると、そのロバはどこかへ行き(オムチョン寺へ行ったものと推測される)、食料品や生活必需品を背に載せて戻ってきた。ロバが用遊潭のほとりに来て大きく鳴くと、馬賊の道士が鉄の棒で橋を架け、ロバが用遊潭を渡って来たという。ある日、馬賊の道士はロバを送り出して将棋を指していた。その時ちょうど、用遊潭で九匹の竜が遊んでいて、争いを始めた。竜が争う音も聞こえず、ただ将棋に没頭していた。将棋に心を奪われ、滝の落ちる音と自然に酔いしれていると、時の経つのも忘れてしまう。ロバが来て鳴いたのに、馬賊の道士は聞こえず、ただ将棋を指していた。ロバは川辺に荷を負ったまま立ち、力の限り叫んだが反応がなく、そのまま疲れ果てて死んだという。ロバは死んで岩になり、その岩が今のロバ岩である。馬賊の道士は、ロバが死んだことに怒りを抑えられず、将棋盤を壊してしまった。その将棋盤が割れた破片だという石が、今も所々に散らばっている。 用遊潭の清い水には、背に模様のある魚が住んでいたが、その模様が僧侶の袈裟のようであるとして「カサオ」と呼ばれていたという。この魚はジリ山の渓谷にだけ住む魚である。また、この地方の人々の伝えによると、ジリ山の北西にタルグンサという寺があり、その寺のそばにチョヨンという池があったという。このカサオはその池で生まれ、秋になると水に従って川を下り、用遊潭に至って遊び、春になるとタルグンへ戻る。そのため、用遊潭より下流ではこの魚を見ることができないという。 近年、川辺の鬱蒼とした森が減り、昔ほど風致は美しくないが、学生の遠足の場所として、また行楽客の休憩場所として、人々の足が絶えない。また、若者のキャンプ場にもなり、詩作や余暇を楽しむ人々の一日の遊び場として、多くの人が集まる場所となっている。

この近くには

宿の周辺を見る

半径3km — 徒歩か短い移動で行ける距離です。

場所 慶尚南道 咸陽郡 Hyucheon-myeon Munsang-gil
予約可能なツアーをもっと見る