黄澗面元村里に削って立てたような月流峰の八つの景勝地を寒泉八景と呼ぶ。山のふもとには錦江上流の一筋である草江川が流れ、清らかな白砂の浜と川辺に映る月明かりもまた美しく、梁山八景に比肩しうるものである。月流峰をはじめ、山羊壁、青鶴窟、龍淵台、冷泉亭、法尊庵、四郡峰、花軒岳の8景からなっているが、そのほとんどは月流峰の様々な姿を指したものである。尤庵宋時烈先生が留まり弟子を育てた寒泉精舎から名を取り、第16巻忠清道黄澗県不祐条に「心卯寺の八景」という記録が伝わっているが、これが寒泉八景である。 第1景の月流峰は「月がとどまる峰」という意味をもつ高さ400mの峰で、月の景色が美しい場所である。第2景の山羊壁は屏風のように切り立った月流峰の第一峰と第二峰で、人の足が及ばない場所である。鳥の巣となり、樹木が痩せた岩の隙間に根を下ろす自然美が見事である。第3景の青鶴窟は月流峰の中腹にある自然洞窟で、秋には紅葉が赤く染まり、青鶴が宿るといわれることから名付けられた。第4景の龍淵台は月流峰の前にある断崖で、山の尾根が平地に高くそびえ出て龍淵に至って形成された石頭の形をした台地である。第5景の冷泉亭は法尊庵の前の砂地からわき出た泉の流れが、八の字のように急に勢いよく注ぎ出て八淵に至るもので、真夏でも非常に冷たい。第6景の法尊庵は小さな庵があったと伝えられる場所で、庵の位置は現在の黄澗面元村と推定されている。第7景の四郡峰は黄澗面の後ろ北側にある名山で、国の使者となる山という意味をもつ。雪景色で知られている。第8景の花軒岳は寒泉亭の後ろの山峰を指し、花と木が群がって生えていることから花軒という名を得た。その名のとおり春にはツツジやミツバツツジが咲いて山一面が紅色に染まり、花見客が絶えず、秋の紅葉や登山、遊歩道のトレッキングなどで多くの人々が訪れる場所でもある。
宿の周辺を見る
半径3km — 徒歩か短い移動で行ける距離です。
